Иновација у традиционалној кинеској медицини и наслеђе медицинских принципа заснованих на теорији четири својства и пет укуса
Sep 03, 2026
ЗХАНГ Каииуан¹˒², НИ Ксиаоцхен¹˒², ВАНГ Цхуханг¹˒², ГУО Јианинг¹˒², ФАН Веи¹˒², ЈИАНГ Тао¹˒²˒³, ЗХАНГ Гуангји¹˒²˒³
(¹ Кинески медицински универзитет Зхејианг, Хангзхоу 310053, Кина;
² Зхејианг Кеи Лаборатори за синдром "застоја у крви-токсин", Хангџоу 310053, Кина;
³ Традиционална кинеска медицина „Спречавање болести“ Висдом Хеалтх Пројецт Истраживачки центар у Зхејиангу, Хангзхоу 310053, Кина)
Абстрацт
Традиционална кинеска медицина (ТЦМ) има дубоку историјску лозу. Један од његових најтрајнијих оквира је диференцијација заснована на"четири својства и пет укуса", који је сачуван вековима. Тхечетири својства-хладно, топло, топло и хладно - користе се за исправљање неравнотеже јина и јанга. Тхепет укуса-кисело, горко, слатко, љуто и слано - верује се да делују на специфичне органске системе и стварају терапеутске ефекте. Заједно, они чине камен темељац биљне фармакологије и организациони оквир за диференцијацију и лечење ТЦМ синдрома.
Савремени развој ТЦМ, под утицајем западне фармакологије, често се фокусира на изоловање хемијских једињења и проучавање молекуларних механизама појединачних састојака. Иако овај приступ може бити веома ефикасан за прецизно лечење специфичних болести, он често занемарује традиционалне принципе као што сухолизамисложена синергија, што отежава демонстрирање системских и синергијских ефеката класичних биљних формула. Као резултат тога, традиционалне теорије о "четири својства и пет укуса" слабе, а истраживање и примена укупне фармакологије ТЦМ суочавају се са значајним изазовима.
Овај рад прати порекло „четири својства и пет укуса“, пореди традиционалну теорију са модерном науком, анализира тренутне дилеме у развоју ТКМ и истражује пут који интегрише наслеђе са иновацијама – са циљем да отвори нове изгледе за будући развој ТКМ.
Кључне речи:Четири својства и пет укуса; Традиционална кинеска медицина; Сложене формуле; Појединачни састојци; Природна ботаничка медицина; фармакологија; Синерги
1. Зашто су „Четири својства и пет укуса“ важни (нежан увод за западне читаоце)
ТЦМ утјеловљује филозофско гледиште које наглашава јединство између људи и природе и тежњу за динамичном равнотежом – често описано каојин–јанг равнотежа.
У класичној ТКМ, клинички ефекат биљке не описује се само „активним састојцима“. Уместо тога, разуме се крозтретман заснован на обрасцимазаснован на диференцијацији начетири својстваипет укуса:
Четири некретнине (4气): хладно, топло, топло, хладно
Пет укуса (5味): кисело, горко, слатко, опор (опор), слан

У пракси, ови атрибути се разматрају поред других организационих принципа као нпрузлазно/силазно, плутајући/тоне, улазак у меридијан (тропизам органа и канала), икомпатибилност формуле- сви заједно раде на уклањању патогених фактора и успостављању равнотеже.
Класичан текстХуангди Неијинг (Су Вен)наводи:
"Опор и сладак распршује и промовише - ово је јанг; кисело и горко исушивање и чишћење - ово је јин." 111
Ова изјава се често третира као 纲领 (водећи принцип) четири својства и пет укуса, и дестиловани израз класичног медицинског размишљања 222.
Међутим, већи део развоја савремених биљних производа је нагињао ка томеизоловање појединачних једињењаи потврђујући их путем фармаколошких експеримената – понекад на рачун разумевањапун профил биљне природе и синергије формуле. Артемисинин (одАртемисиа аннуа, кингхао) је добро позната прича о успеху, али она такође илуструје ограничење: артемисинин представља изванредну компоненту против маларије, али не преноси аутоматски шире ТЦМ разумевање кингхаоа каогорког укуса, хладне природе, способан да „отклони недостатак топлоте“ и да се бави обрасцима „грознице парених костију“ – нити обухвата богатство компатибилности формуле једињења.
„Природни ботанички лекови“ и „кинеска материа медица“ деле биљно порекло, али њихова истраживачка филозофија и путеви примене могу бити веома различити:
Природна ботаничка медицина(као што се обично развија у савременим фармацеутским/нутрицеутским контекстима) често даје приоритет хемијским молекулима, изолује појединачне активне састојке и потврђује ефекте путем механизама заснованих на циљању.
ТЦМ биље, вођен четири својства и пет укуса, истичурегулација на нивоу система, вишекомпонентна синергија, икомпатибилност формуледа модулира јин–јанг и функционалне системе органа.
Из тог разлога, овај чланак прати порекло четири својства и пет укуса, разјашњава данашње практичне дилеме и предлаже пут „守正创新“-очување основних принципа уз иновирање са савременом науком.
2. Актуелне дилеме: Примена „четири својства и пет укуса“ у савременом развоју ТЦМ
2.1 Прекомерна стандардизација око појединачних једињења може занемарити ефекат целе биљке
Стандардизација има за циљ да обезбеди доследан квалитет и стабилне клиничке резултате. У стварној пракси, међутим, модерна стандардизација фармацеутског стила често се фокусира наквантификовање једног или неколико хемијских маркера, што може бити у супротности са холистичким и динамичким карактеристикама које наглашава теорија четири својства и пет укуса.
Откриће артемисинина је модел комбиновања традиције са модерном науком. У династији Еастерн Јин, Ге Хонг је забележио метод за лечење маларије коришћењем Ћингхаоа.Зхоухоу Беији Фанг. Инспирисан тим записом, тим Ту Иоуиоуа користио је екстракцију на ниским температурама и изоловао артемисинин. Његово моћно дејство против маларије спасило је милионе широм света 333. Ипак, екстракција артемисинина открива само део терапијског потенцијала Ћингхаа.
Модерна истраживања се често фокусирају на молекуларну структуру и фармакологију артемисинина, док класична теорија кингхао описује шире:горак (и понекад примећен као благо опор), хладан по природи, улази у меридијане јетре и жучне кесе, отклања недостатак топлоте и ублажава "парење костију". Артемисинин је веома ефикасан за маларију, али не може да замени Кингхао-ову вишеструку улогу у лечењу заснованом на обрасцима или његову вредност у формулама. Овај пример наглашава јаз између истраживања једног једињења и холистичког приступа ТЦМ-а.
2.2 Дивергенција-и могућа интеграција-између природне ботаничке медицине и ТЦМ-а
И природни ботанички лекови и ТЦМ потичу од лековитих биљака и производе терапеутске ефекте кроз биоактивне састојке (на пример: берберин, артемисинин, елемен). Оба наглашавају ефикасност и сигурност. Али пошто се њихови путеви истраживања и примене разликују, често играју различите улоге.
Природна ботаничка медицина се обично руководи модерном фармакологијом и молекуларном биологијом. Он наглашава пречишћавање и изолацију појединачних активних компоненти и користи валидацију циља да би се постигао прецизан третман. Артемисининов развој прати овај пут и не одражава нужно холистичку природу Ћингхаоа или улоге формуле у теорији ТЦМ.
Слично, берберин се користи за лечење инфективних стања или стања повезаних са запаљењем и уклапа се у парадигму ботаничке медицине преко препознатљивих антимикробних циљева, али то може да га одвоји од ширег ТЦМ терапеутског профила Цоптиса (Хуанглиан) као „чишћење топлоте, сушење влаге, исушивање токсичности. Елемен, извучен изЦурцума(често повезан сазедоариу кинеском контексту), развијен је у модерне формулације као што су липозоми за терапију тумора; његова истраживачка путања је у великој мери одвојена од класичне теорије ТЦМ и често се категорише као развој ботаничких лекова, а не као пракса ТЦМ.
Насупрот томе, ТЦМ је заснован на теорији четири својства и пет укуса, наглашавајући улазак у меридијане, холистичку регулацију и правила компатибилности. На пример, Хуанглиан је горак и хладан, често се користи са Хуангкин и Хуангбаи да би се побољшало „чишћење топлоте и сушење влаге“. Ћингхао се појављује у класичној формулиКингхао Биејиа Танг, у комбинацији са Биејиа и Дигупи за уклањање топлоте недостатка и ублажавање "парења костију", демонстрирајући системску ефикасност формула.
Разликују се и циљеви истраживања. Ботаничка медицина често даје приоритет стандардизацији и квантификацији, понекад занемарујући какометоде обраде (паожи)а компатибилност може модулирати својства биљака. ТЦМ наглашава динамичку равнотежу и вишециљну синергију кроз формуле.
3. Порекло и еволуција теорије "четири својства и пет укуса".
3.1 Класични корени у медицинском канону
Теорија почиње уСу Вен: Ксуанминг Вуки, који каже:
„Пет укуса улази у пет органа занга: кисело улази у јетру, горко улази у срце, слатко улази у слезину, љуто улази у плућа, слано улази у бубреге. 111
Сваки укус је повезан са одређеним функционалним тенденцијама – као што су затезање, дренирање, модерирање, распршивање или омекшавање – и користи се за регулисање јин-јанг равнотеже.
Четири својства – хладно, топло, топло, хладно – користе се за регулисање јина и јанга: хладно/хладно припада јину; топло/вруће припада јангу. Јин–јанг се сматра темељним принципом природе и људске физиологије, а ефекти биља се схватају у том оквиру.
Схеннонг Бенцао Јингнаследио ову теоријску традицију. Он је класификовао лекове у виши, средњи и нижи степен, навео 365 супстанци и описао њихова четири својства, пет укуса и функције 444. Примери укључују: гипс као горак и хладан, чисту топлоту; гранчица цимета као оштра и топла, загрева и деблокира канале; Коптис као горак и хладан, исушујући ватру и исушујући влагу. Ово је поставило темеље кинеске материа медица за касније генерације.

3.2 Тумачење и развој од стране лекара широм династија
Зханг Зхонгјинг из династије Источни Хан применио је ове идеје уСханг Хан Лун, успостављање шестоканалне диференцијације шаблона. Користећи формуле као што суГуизхи ТангиБаиху Танг, он је комбиновао стратегије распршивања оштро-слатко-топло са стратегијама горко-хладног чишћења да би третирао спољашње уговорене механизме хладно-топлине.
Текст династије СонгТаипинг Хуимин Хејију Фангприкупио многе формуле и користио компатибилност једињења да исправи екстремне вредности ки-ја и укуса, побољшавајући ефикасност. Ли Схизхен'сБенцао Гангмуу династији Минг је даље систематизовао четири својства и пет укуса и објаснио: „Лекови имају 偏性 (смерну пристрасност); без пристрасности, не могу да лече болест.“ 555 У овом погледу, хладно/вруће/топло/хладно и кисело/горко/опор/слатко су основни изрази деловања биљака. Џанг Ђингјуе је такође написао: „Када се користе лекови, њихов ефекат мора одговарати њиховој природи; природа је манифестација јина и јанга. 666
Током хиљаду година праксе, четири својства и пет укуса не само да су водили компатибилност формула, већ су и интегрисани у теорије јин–јанг и пет фаза, занг–фу органа и меридијана, формирајући систематски приступ диференцијацији и лечењу синдрома. Са модерним увођењем западне медицине, међутим, традиционални теоријски системи су понекад били поједностављени, а континуитет класичних оквира је доведен у питање.
3.3 Реконструкција система за процену ефикасности заснованог на четири својства и пет укуса
Теорија четири својства и пет укуса је основна основа ТЦМ-а, која води избор клиничког биља и дизајн формуле. Ипак, у савременом развоју, многа појединачна једињења и ефикасни састојци изведени из ТКМ-а се процењују углавном у оквиру савременог биомедицинског оквира који наглашава резултате фармакологије и клиничке медицине. Ова једињења често постају производи модерне фармакологије одвојени од смерница о четири својства и пет укуса, одражавајући облик дисконтинуитета између наслеђа и иновације.
Иако овај приступ пружа прецизне алате за лечење, он може ограничити пуну експресију ТЦМ-ове холистичке ефикасности и предности диференцијације синдрома. Стога би будућа модернизација требало да заштити традиционалну суштину уз интеграцију модерне технологије, реконструкцију авишедимензионални систем евалуације ефикасностиусредсређен на четири својства и пет укуса. Такав систем може укључивати:
Основни слој хемијског материјала:користити хроматографију, масену спектрометрију и сродне алате за карактеризацијупотпис конститутивних група, не само један "активан" молекул.
Слој биолошког ефекта:проценити укупан утицај биљака/формула на релевантне физиолошке и патолошке процесе користећи молекуларну биологију и сродне методе.
Слој клиничке ефикасности:дизајнирати исходе засноване на индикаторима ТЦМ синдрома и интегрисати савремене медицинске крајње тачке за свеобухватну процену.
Компатибилност (синергија формуле) слој:користите мрежну фармакологију и друге приступе да истражите како компатибилност формула утиче на исходе.
Евалуација треба да интегрише експерименталне и клиничке податке, примени рударење података и АИ за изградњу предиктивних модела и успостави процену корелације од материјалне основе до холистичких ефеката. Са платформама за дељење клиничких података, скупови података се могу интегрисати да би се систем динамички побољшао. Традиционалну обраду (паожи) треба поштовати због њене теоријске вредности, а механизам повратне спреге „теорија–клиника–доказ“ може се формирати кроз координисане клиничке и истраживачке напоре – пружајући научну подршку за стандардизацију и унапређење синергије између теорије ТЦМ и модерне примене.

4. Објектив "Четири својства и пет укуса" о истраживању активних састојака
4.1 Напетост између молекуларног редукционизма и холизма
Ефикасност ТЦМ је заснована на холизму и компатибилности: улоге „монарха, министра, помоћника, курира“ у формулама и хармонији чи-ја и укуса. Ово се не може у потпуности заменити једном биљком или једним једињењем. Савремена фармакологија, у којој доминира редукционизам, наглашава пречишћавање и изолацију на молекуларном нивоу и може занемарити холистичке принципе и правила компатибилности - што доводи до неповезаности између теорије и праксе.
Многи појединачни састојци добијени из ТКМ-а се клинички примењују углавном под савременим медицинским упутствима и не садрже карактеристике ТЦМ-а. РазмислитеХуанглиан Јиеду Танг(Цоптис, Сцутеллариа, Пхеллодендрон, Гардениа): четири горко-хладне биљке делују синергистички на уклањање топлоте и решавање токсичности. Екстраховање само берберина може сачувати антимикробну/анти-инфламаторну активност, али га изолује од синергије формуле.Махуанг Тангкомбинује ефедру (оштра-топла, подстиче знојење), гранчицу цимета (подржава јанг, деблокира), коштице кајсије (подржава чи плућа и ублажава пискање) и сладић (хармонише). Екстракција само ефедрина не може да одражава синергију са више циљева. У ТЦМ размишљању, ефикасност произлази из јединства вишекомпонентне синергије, уласка у меридијане и компатибилности.
Савремена наука може објаснити делове фармаколошког деловања, али је и даље тешко у потпуности реконструисати целокупну биљну природу, карактеристике укуса и динамичку регулацију.
4.2 Научна супстанца "холизма формуле"
Последњих година, истраживања о материјалној основи ефикасности формуле су порасла. Мрежна фармакологија и технологије мулти-омике све више сугеришу да ефекти формуле проистичу извишекомпонентни, вишециљани, вишеструки путевирадње.
Компатибилност отеловљује класичне принципе: формуле се баве вишедимензионалним механизмима и одговарају системским регулаторним обрасцима тела. Истраживања показују, на пример, да синергија између ефедре и гранчице цимета може утицати на терморегулацију преко симпатичког нервног система 777; упаривање Сцутеллариа са Цоптисом може обезбедити комплементарну регулацију сигналних путева упале и побољшати „чишћење топлоте и отклањање токсичности“ 888.
Ефикасност ТЦМ лежи у системској интеграцији, а не у једноставном сажетку молекуларних циљева. Игнорисање четири својства и пет укуса и одступање од правила компатибилности – уз допуштање редукционизму да доминира – ризикује изобличење биљне природе и нарушавање континуитета медицинских принципа. Проучавајући синергију формуле, савремена истраживања могу пружити доказе који подржавају четири својства и пет укуса и демонстрирати савремену вредност ТЦМ холизма.
4.3 Обједињавање "четири својства и пет укуса" са материјалном основом ефикасности
Четири својства и пет укуса нису само апстрактне ознаке; могу се тумачити као концентрисани изрази унутрашње материјалне основе и тенденције ефикасности биљке. Савремена истраживања сугеришу да ови атрибути произилазе из интегрисаних ефеката хемијских састојака и њихових биолошких утицаја.
Студије показују да хладно/хладно биље често садржи алкалоиде и флавоноиде и може очистити топлоту модулацијом инфламаторних фактора 999. Топло/вруће биље може садржати испарљива уља и фенилпропаноиде и може подстицати метаболизам и подржавати јанг 101010. Функције укуса су такође у корелацији са хемијским основама:
кисело:органске киселине, танини → везивање и учвршћивање
горко:богат алкалоидима → сушење влаге, испуштање ватре
слатко:шећери, тритерпеноидни сапонини → тонизира чи, јача варење, ублажава грч/бол, хармонизира својства
оштар:испарљива уља → распршивање и екстеријер-ослобађање
слано:неорганске соли, полисахариди → омекшавање тврдоће и распршивање нодула 111111
Технологије електронског носа и електронског језика могу квантификовати хемијску перцепцију у вези са укусом и помоћи у повезивању укуса са састојцима 121212. Метаболомска истраживања показују да шећери и испарљива уља не само да обликују укус већ могу утицати и на атрибуте хладно-вруће 131313. Дакле, „укус“ није само чулно искуство; може одражавати физиолошке ефекте изазване састојцима.

4.4 Савремена технологија као делимична „реконструкција“ четири својства и пет укуса
Мрежна фармакологија, молекуларно спајање и рачунарске симулације се све више користе у ТЦМ истраживањима као подршка класичној теорији. На пример, мрежна фармакологија може да илуструје синергију у Махуанг Тангу између алкалоида ефедре (подстичу знојење и подржавају јанг) и гранчице цимета (загревање и деблокирање) 141414. Рачунарски приступи могу предвидети конститутивне профиле повезане са хладно-врућим тенденцијама топлотног прстена, као што је Цоптис-хи-алкалмон и деблокирање.
Испарљива уља повезана са оштрином могу стимулисати олфакторне рецепторе, одражавајући тенденцију дисперзије; активација рецептора за горак може се односити на модулацију упале и обезбедити модеран „ехо“ функција горког укуса 151515.
Савремена технологија је јака у квантификовању материјалних база, откривању синергије и побољшању предвиђања. Ипак, пошто се често ослања на редукционизам и фокусира се на појединачне компоненте или циљеве, може занемарити холизам, синергију формуле и динамичку регулацију. Због тога је неопходан интегрисани приступ: објаснити механизме уз очување предности холистичке праксе засноване на обрасцима – подржавање „очувај и иновирај“ развој четири својства и пет укуса.
5. Закључак (Кључни закључци за програмере ТЦМ производа и природних суплемената)
Ова дискусија наглашава и сукоб и интеграцију између традиционалне теорије и модерне науке у развоју ТЦМ. Савремени развој често наглашава изоловање појединачних састојака и фармаколошку валидацију, што може успети у прецизном третману, али може ослабити системску снагу ТЦМ-а и снагу засновану на формулама.
Развој ботаничких производа као што су артемисинин и берберин може да потиче од ТЦМ, али се често одваја од оквира који води четири својства и пет укуса, ограничавајући видљивост целе биљке, динамичку регулацију и вредност компатибилности једињења.
Иако природни ботанички лекови и ТЦМ деле материјалне основе, њихова истраживачка филозофија се разликује: прва наглашава стандардизацију и квантификацију, док друга вреднује укус/природу, улазак у меридијане и вишедимензионалну регулацију. Гледајући унапред, модернизација ТЦМ треба да заштити основне принципе уз интеграцију модерних технологија, реконструишући систем евалуације ефикасности усредсређен на четири својства и пет укуса како би се омогућила координирана иновација између теорије и праксе.
Референце (комплетне, како је дато)
111 Анонимоус.Хуангди Неијинг Сувен. Пекинг: Народна медицинска издавачка кућа, 2012.
222 Зхао Иу, Ку Ии. Истраживање примене компатибилности пет укуса у класичним формулама под концептом хомологије лек-храна.Кинески часопис традиционалне кинеске медицине и фармације, 2024, 39(11): 6207–6210.
333 Цхи Ли, Ванг Маниуан. О модернизацијској еволуцији ТКМ: савремени истраживачки токАртемисиа аннуа(кингхао).Инжењерске студије: интердисциплинарне перспективе, 2023, 15(1): 32–40.
444 Ма Јикинг.Схеннонг Бенцао Јинг Јизху. Пекинг: Народна медицинска издавачка кућа, 1995: 178–179.
555 Ли Шижен.Бенцао Гангму. Пекинг: Цхемицал Индустри Пресс, 2022: 576.
666 Зханг Јиебин.Јингиуе Куансху. Пекинг: Народна медицинска издавачка кућа, 1991: 231–235.
777 Ни Кингхуа, Ли Цхунхуи, Ианг Јујие, ет ал. Мрежна фармаколошка студија о кључним компонентама и синергистичким механизмима биљног пара Махуанг-Гуизхи у лечењу бронхитиса.Кинеска традиционална патентна медицина, 2021, 43(1): 246–254.
888 Хуанг Ксиаоиинг, Иуе Ренсонг, Зханг Бокун, ет ал. Ефекти декокције Сцутеллариа-Цоптис на ТЛР4/НФ-κБ инфламаторни сигнални пут у јетри пацова са дијабетесом типа 2.Кинески часопис традиционалне кинеске медицине и фармације, 2022, 37(3): 1672–1675.
999 Гу Јиањун, Јиа Лилонг, Ли Ран, ет ал. Прелиминарно истраживање материјалне основе пет укуса у кинеској материа медица.Шандонг часопис традиционалне кинеске медицине, 2011, 30(6): 422–424.
101010 Фанг Јинмиао, Ду Вукун. Истраживање о материјалној основи четири својства и пет укуса у кинеској материа медица.Часопис Универзитета традиционалне кинеске медицине Лиаонинг, 2015, 17(12): 66–68.
111111 Лиу Иангки. Квантитативна карактеризација пет укуса кинеске материа медица и истраживање на њиховој материјалној основи. Вухан: Универзитет Соутх-Централ Минзу, 2018.
121212 Схенг Лианг. Откривање заједничке материјалне основе фармаколошких ефеката у кинеским и западним лековима користећи електронски нос и електронски језик.Савремени часопис интегрисане традиционалне кинеске и западне медицине, 2008, 17(18): 2778–2780.
131313 Хуанг Липинг, Зхоу Ронг, Менг Ксиаофанг, ет ал. Ефекти кинеске биљке хладне природе Сцутеллариа (Хуангкин) на енергетски метаболизам код пацова.Кинески медицински материјали, 2010, 33(4): 575–577.
141414 Лаи Феифеи, Сун Зхизхонг, Хуанг Ионгзхи, ет ал. Истраживање механизма Махуанга у лечењу астме код деце на основу мрежне фармакологије.Часопис Универзитета традиционалне кинеске медицине Лиаонинг, 2019, 21(11): 211–217.
151515 Лонг Веи. Примена "рачунарског ТЦМ" у проучавању биљних својстава и формула једињења. Пекинг: Пекинг Унион Медицал Цоллеге, 2011.






